Арабский алфавит — используется для записи арабского языка и некоторых других языков, в частности персидского, пушту, урду и некоторых тюркских языков. Состоит из 28 букв. Написание слов справа налево.
Ход написания слов такой: 1) пишут основные части букв, не требующие отрыва пера от бумаги; 2) добавляют те части, которые требуют отрыва пера: отвесную черту букв (ط) и (ظ), верхнюю наклонную черту буквы (ك) и точки, присущие многим буквам; 3) если нужно, расставляют вспомогательные значки (то есть огласовки (харакаты)).
Арабский алфавит произошёл от финикийского алфавита, включив в себя все его буквы и добавив к ним буквы, отражающие специфически арабские звуки. Это буквы — са, ха, заль, дад, за, гайн.
Каждая из 28 букв, кроме буквы алиф, обозначает один согласный. Начертание букв меняется в зависимости от расположения внутри слова (в начале, в конце или в середине, с учётом того, что слова пишутся справа налево). Все буквы одного слова пишутся слитно, за исключением шести букв (алиф, даль, заль, ра, зайн, вав), которые не соединяются со следующей буквой.
В персидском алфавите (и производных от него) порядок букв несколько иной — сначала идёт вав, затем ха. Также в персидской и пакистанской версиях арабского алфавита отличается начертание буквы каф — она пишется всегда как в начальной или срединной позиции.
Рассматривая происхождение арабского алфавита не трудно заметить общие корни (финикийское - арамейское письмо) между этим алфавитом и еврейским алфавитом. Для людей интересующихся Западной Магической Традицией известно особое отношение к 22 буквам еврейского алфавита в Каббале. Но в среде суфиев, точно также как и в Каббале, каждая буква арабского алфавита имеет свое мистическое значение. Очень многое в деле систематизации букв арабского алфавита и их соответствий различным аспектам Мира сделал Ибн Араби.
Далее я попробую привести некую выборку, не претендующую на полноту, по каждой букве арабского языка.
Порядковый номер в алфавите: 1
Число (Абджад): 1
Фаза луны: 1 (новолуние)
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: Сатурн
Знак зодиака:
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Первая буква слова Аллах. Калам, тело, находящееся в вертикальном положении. Посох, фаллос, линия носа, разделяющая лицо. Стройный стан возлюбленного (-ой). Сатана, поскольку не склоняется не перед кем, кроме Бога. Гласный звук, открывающий сердце. Прямая линия, являющаяся основой всех букв алфавита. Единственная “здоровая” буква алфавита (все остальные искривлены нечистотой и недугом). Молитвенная поза кийам.
Порядковый номер в алфавите: 26
Число (Абджад): 5
Фаза луны: 2
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: солнце
Знак зодиака: овен
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Здания, строения. Последняя буква слова Аллах. Создатель над Своим творением.
Порядковый номер в алфавите: 18
Число (Абджад): 70
Фаза луны: 3
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: луна
Знак зодиака: овен-телец
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Глаз, источник, сущность, прощение, связующая цепь. Заповеди, управляющие Вселенной.
Порядковый номер в алфавите: 6
Число (Абджад): 8
Фаза луны: 4
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: марс
Знак зодиака: телец
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Учитель. Природа.
Порядковый номер в алфавите: 19
Число (Абджад): 1000
Фаза луны: 5
День недели: среда
Цвет: цвет сандалового дерева
Планета: меркурий
Знак зодиака: телец-близнецы
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: ямочка на подбородке
Порядковый номер в алфавите: 7
Число (Абджад): 600
Фаза луны: 6
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: юпитер
Знак зодиака: близнецы
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Себялюбие
Порядковый номер в алфавите: 21
Число (Абджад): 100
Фаза луны: 7 (четверть лунного цикла)
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: венера
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Гора Каф. Место на краю тварного Мира. Организация Вселенной в соответствие с божественным образцом.
Каф (Кяф).
Порядковый номер в алфавите: 22
Число (Абджад): 20
Фаза луны: 8
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: сатурн
Знак зодиака:
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Сдерживающая рука. Полотняная одежда. Структура Вселенной.
Порядковый номер в алфавите: 5
Число (Абджад): 3
Фаза луны: 9
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: солнце
Знак зодиака: рак
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Завиток волос. Душа.
Порядковый номер в алфавите: 13
Число (Абджад): 300
Фаза луны: 10
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: луна
Знак зодиака: рак-лев
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Солнце, встающее над восточными горами.
Порядковый номер в алфавите: 28
Число (Абджад): 10
Фаза луны: 11
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: марс
Знак зодиака: лев
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Преданная, братская помощь. Рука подающая. Гласный звук открывающий “третий глаз”.
Порядковый номер в алфавите: 15
Число (Абджад): 800
Фаза луны: 12
День недели: среда
Цвет: цвет сандалового дерева
Планета: меркурий
Знак зодиака: лев-дева
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Арабский народ и язык
Порядковый номер в алфавите: 23
Число (Абджад): 30
Фаза луны: 13
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: юпитер
Знак зодиака: дева
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Середина. Посредник. Любящий, обращенный к своей возлюбленной. Знание Бога о самом себе и Его осознание иллюзорного понимания Бога, как разделенной сущности. Поклон в молитве. Обоюдоострый меч. Божественные заповеди.
Порядковый номер в алфавите: 25
Число (Абджад): 50
Фаза луны: 14 (полнолуние, половина лунного цикла)
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: венера
Знак зодиака: дева
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Победа. Тело с отрубленными руками, ногами и головой. Рыба без головы или хвоста. Двойственная природа существ.
Порядковый номер в алфавите: 10
Число (Абджад): 200
Фаза луны: 15
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: сатурн
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Аскет. Дисциплина. Единство всего сущего и возвращение всего к единому
Порядковый номер в алфавите: 3
Число (Абджад): 400
Фаза луны: 16
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: Солнце
Знак зодиака: весы
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Полное подчинение наставнику. Образование. Учение.
Порядковый номер в алфавите: 8
Число (Абджад): 4
Фаза луны: 17
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: Луна
Знак зодиака: весы-скорпион
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Локоны. Природа. Молитвенная поза руку’
Порядковый номер в алфавите: 16
Число (Абджад): 9
Фаза луны: 18
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: Марс
Знак зодиака: Скорпион
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Тайный Путь инициации. Гора. Чистота. Сущность. Материальный мир.
Порядковый номер в алфавите: 11
Число (Абджад): 7
Фаза луны: 19
День недели: среда
Цвет: сандалового дерева
Планета: Меркурий
Знак зодиака: Скорпион-Стрелец
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Взросление. Душа, соединенная с Вселенной
Порядковый номер в алфавите: 12
Число (Абджад): 60
Фаза луны: 20
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: Юпитер
Знак зодиака:
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Последняя буква Корана. Отношение Вселенной к ее структуре.
Порядковый номер в алфавите: 14
Число (Абджад): 90
Фаза луны: 21 (три четверти лунного цикла)
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: Венера
Знак зодиака: Стрелец
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Суфий. Чистый. Прямой узкий путь. Связь между Божественными заповедями моделью Вселенной и сотворенной материей.
Порядковый номер в алфавите: 17
Число (Абджад): 900
Фаза луны: 22
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: Сатурн
Знак зодиака: Козерог
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Несправедливость.
Порядковый номер в алфавите: 4
Число (Абджад): 500
Фаза луны: 23
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: Солнце
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение:
Порядковый номер в алфавите: 9
Число (Абджад): 700
Фаза луны: 24
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: Луна
Знак зодиака: Козерог-Водолей
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Смирение. Унижение.
Порядковый номер в алфавите: 20
Число (Абджад): 80
Фаза луны: 25
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: Марс
Знак зодиака: Водолей
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Сердце. Разбить или ударить голову.
Порядковый номер в алфавите: 2
Число (Абджад): 2
Фаза луны: 26
День недели: среда
Цвет: цвет сандалового дерева
Планета: Меркурий
Знак зодиака: Водолей-Рыбы
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Первая буква Корана. Смирение. Простирание ниц перед Богом. Нос. Интеллект.
Порядковый номер в алфавите: 24
Число (Абджад): 40
Фаза луны: 27
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: Юпитер
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Власть. Воды океана. Сорок градаций вселенской мудрости. Имя Мухаммада, помещенное в сердце. Рот. Тварный Мир. Молитвенная поза суджуд.
Порядковый номер в алфавите: 27
Число (Абджад): 6
Фаза луны: 28
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: Венера
Знак зодиака: Рыбы
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Посредник, соединяющий Бога и его Творение. Гласный звук, делающий губы напряженными. Интеллект над созерцанием.
(c) Timoti, 2012
Ход написания слов такой: 1) пишут основные части букв, не требующие отрыва пера от бумаги; 2) добавляют те части, которые требуют отрыва пера: отвесную черту букв (ط) и (ظ), верхнюю наклонную черту буквы (ك) и точки, присущие многим буквам; 3) если нужно, расставляют вспомогательные значки (то есть огласовки (харакаты)).
Арабский алфавит произошёл от финикийского алфавита, включив в себя все его буквы и добавив к ним буквы, отражающие специфически арабские звуки. Это буквы — са, ха, заль, дад, за, гайн.
Каждая из 28 букв, кроме буквы алиф, обозначает один согласный. Начертание букв меняется в зависимости от расположения внутри слова (в начале, в конце или в середине, с учётом того, что слова пишутся справа налево). Все буквы одного слова пишутся слитно, за исключением шести букв (алиф, даль, заль, ра, зайн, вав), которые не соединяются со следующей буквой.
В персидском алфавите (и производных от него) порядок букв несколько иной — сначала идёт вав, затем ха. Также в персидской и пакистанской версиях арабского алфавита отличается начертание буквы каф — она пишется всегда как в начальной или срединной позиции.
Рассматривая происхождение арабского алфавита не трудно заметить общие корни (финикийское - арамейское письмо) между этим алфавитом и еврейским алфавитом. Для людей интересующихся Западной Магической Традицией известно особое отношение к 22 буквам еврейского алфавита в Каббале. Но в среде суфиев, точно также как и в Каббале, каждая буква арабского алфавита имеет свое мистическое значение. Очень многое в деле систематизации букв арабского алфавита и их соответствий различным аспектам Мира сделал Ибн Араби.
Далее я попробую привести некую выборку, не претендующую на полноту, по каждой букве арабского языка.
Алиф.
Порядковый номер в алфавите: 1
Число (Абджад): 1
Фаза луны: 1 (новолуние)
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: Сатурн
Знак зодиака:
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Первая буква слова Аллах. Калам, тело, находящееся в вертикальном положении. Посох, фаллос, линия носа, разделяющая лицо. Стройный стан возлюбленного (-ой). Сатана, поскольку не склоняется не перед кем, кроме Бога. Гласный звук, открывающий сердце. Прямая линия, являющаяся основой всех букв алфавита. Единственная “здоровая” буква алфавита (все остальные искривлены нечистотой и недугом). Молитвенная поза кийам.
Ха.
Порядковый номер в алфавите: 26
Число (Абджад): 5
Фаза луны: 2
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: солнце
Знак зодиака: овен
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Здания, строения. Последняя буква слова Аллах. Создатель над Своим творением.
Айн.
Порядковый номер в алфавите: 18
Число (Абджад): 70
Фаза луны: 3
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: луна
Знак зодиака: овен-телец
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Глаз, источник, сущность, прощение, связующая цепь. Заповеди, управляющие Вселенной.
Ха.
Порядковый номер в алфавите: 6
Число (Абджад): 8
Фаза луны: 4
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: марс
Знак зодиака: телец
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Учитель. Природа.
Гайн.
Порядковый номер в алфавите: 19
Число (Абджад): 1000
Фаза луны: 5
День недели: среда
Цвет: цвет сандалового дерева
Планета: меркурий
Знак зодиака: телец-близнецы
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: ямочка на подбородке
Ха с точкой.
Порядковый номер в алфавите: 7
Число (Абджад): 600
Фаза луны: 6
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: юпитер
Знак зодиака: близнецы
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Себялюбие
Каф.
Порядковый номер в алфавите: 21
Число (Абджад): 100
Фаза луны: 7 (четверть лунного цикла)
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: венера
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Гора Каф. Место на краю тварного Мира. Организация Вселенной в соответствие с божественным образцом.
Каф (Кяф).
Порядковый номер в алфавите: 22
Число (Абджад): 20
Фаза луны: 8
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: сатурн
Знак зодиака:
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Сдерживающая рука. Полотняная одежда. Структура Вселенной.
Джим.
Порядковый номер в алфавите: 5
Число (Абджад): 3
Фаза луны: 9
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: солнце
Знак зодиака: рак
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Завиток волос. Душа.
Шин.
Число (Абджад): 300
Фаза луны: 10
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: луна
Знак зодиака: рак-лев
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Солнце, встающее над восточными горами.
Йа.
Порядковый номер в алфавите: 28
Число (Абджад): 10
Фаза луны: 11
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: марс
Знак зодиака: лев
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Преданная, братская помощь. Рука подающая. Гласный звук открывающий “третий глаз”.
Дад.
Порядковый номер в алфавите: 15
Число (Абджад): 800
Фаза луны: 12
День недели: среда
Цвет: цвет сандалового дерева
Планета: меркурий
Знак зодиака: лев-дева
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Арабский народ и язык
Лам (Лям).
Порядковый номер в алфавите: 23
Число (Абджад): 30
Фаза луны: 13
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: юпитер
Знак зодиака: дева
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Середина. Посредник. Любящий, обращенный к своей возлюбленной. Знание Бога о самом себе и Его осознание иллюзорного понимания Бога, как разделенной сущности. Поклон в молитве. Обоюдоострый меч. Божественные заповеди.
Нун.
Число (Абджад): 50
Фаза луны: 14 (полнолуние, половина лунного цикла)
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: венера
Знак зодиака: дева
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Победа. Тело с отрубленными руками, ногами и головой. Рыба без головы или хвоста. Двойственная природа существ.
Ра.
Порядковый номер в алфавите: 10
Число (Абджад): 200
Фаза луны: 15
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: сатурн
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Аскет. Дисциплина. Единство всего сущего и возвращение всего к единому
Та.
Порядковый номер в алфавите: 3
Число (Абджад): 400
Фаза луны: 16
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: Солнце
Знак зодиака: весы
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Полное подчинение наставнику. Образование. Учение.
Даль (Дал).
Порядковый номер в алфавите: 8
Число (Абджад): 4
Фаза луны: 17
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: Луна
Знак зодиака: весы-скорпион
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Локоны. Природа. Молитвенная поза руку’
Та.
Порядковый номер в алфавите: 16
Число (Абджад): 9
Фаза луны: 18
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: Марс
Знак зодиака: Скорпион
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Тайный Путь инициации. Гора. Чистота. Сущность. Материальный мир.
Зайн.
Порядковый номер в алфавите: 11
Число (Абджад): 7
Фаза луны: 19
День недели: среда
Цвет: сандалового дерева
Планета: Меркурий
Знак зодиака: Скорпион-Стрелец
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Взросление. Душа, соединенная с Вселенной
Син.
Порядковый номер в алфавите: 12
Число (Абджад): 60
Фаза луны: 20
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: Юпитер
Знак зодиака:
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Последняя буква Корана. Отношение Вселенной к ее структуре.
Сад.
Порядковый номер в алфавите: 14
Число (Абджад): 90
Фаза луны: 21 (три четверти лунного цикла)
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: Венера
Знак зодиака: Стрелец
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Суфий. Чистый. Прямой узкий путь. Связь между Божественными заповедями моделью Вселенной и сотворенной материей.
За.
Порядковый номер в алфавите: 17
Число (Абджад): 900
Фаза луны: 22
День недели: суббота
Цвет: черный
Планета: Сатурн
Знак зодиака: Козерог
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Несправедливость.
Са.
Порядковый номер в алфавите: 4
Число (Абджад): 500
Фаза луны: 23
День недели: воскресенье
Цвет: желтый
Планета: Солнце
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение:
Заль (Зал).
Порядковый номер в алфавите: 9
Число (Абджад): 700
Фаза луны: 24
День недели: понедельник
Цвет: белый
Планета: Луна
Знак зодиака: Козерог-Водолей
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Смирение. Унижение.
Фа.
Порядковый номер в алфавите: 20
Число (Абджад): 80
Фаза луны: 25
День недели: вторник
Цвет: красный
Планета: Марс
Знак зодиака: Водолей
Элемент: огонь
Мистико-поэтическое значение: Сердце. Разбить или ударить голову.
Ба.
Порядковый номер в алфавите: 2
Число (Абджад): 2
Фаза луны: 26
День недели: среда
Цвет: цвет сандалового дерева
Планета: Меркурий
Знак зодиака: Водолей-Рыбы
Элемент: воздух
Мистико-поэтическое значение: Первая буква Корана. Смирение. Простирание ниц перед Богом. Нос. Интеллект.
Мим.
Порядковый номер в алфавите: 24
Число (Абджад): 40
Фаза луны: 27
День недели: четверг
Цвет: голубой
Планета: Юпитер
Знак зодиака:
Элемент: вода
Мистико-поэтическое значение: Власть. Воды океана. Сорок градаций вселенской мудрости. Имя Мухаммада, помещенное в сердце. Рот. Тварный Мир. Молитвенная поза суджуд.
Вав.
Порядковый номер в алфавите: 27
Число (Абджад): 6
Фаза луны: 28
День недели: пятница
Цвет: зеленый
Планета: Венера
Знак зодиака: Рыбы
Элемент: земля
Мистико-поэтическое значение: Посредник, соединяющий Бога и его Творение. Гласный звук, делающий губы напряженными. Интеллект над созерцанием.
(c) Timoti, 2012